Am Marktplatz von Hostinné befindet sich das M?stský Hotel Dorinka direkt neben dem malerischen Rathaus aus dem 15. Jahrhundert. Das Restaurant mit einer Sommerterrasse auf dem Marktplatz serviert traditionelle tschechische Gerichte.
Das im Herzen der idyllischen Stadt Hostinné gelegene Techtex sport befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom Nationalpark Riesengebirge entfernt. Es verfügt über helle, moderne Zimmer mit großzügigen, modernen Bädern und kostenfreiem WLAN.